← Back to Fala2Me

capricious direction

[kə-ˈpri-shəs də-ˈrek-shən]
noun phrasefemininepl: capricious directions / direções caprichosas
direção caprichosa
1. An arbitrary, unpredictable, or whimsical course of action or movement that changes without apparent reason
The river took a capricious direction through the valley, winding unexpectedly.
O rio seguia uma direção caprichosa pelo vale, sinuoso e inesperadamente.
2. A sudden change in course or intention based on sudden, unreasonable change of mind
His capricious direction in business decisions frustrated his investors.
Sua direção caprichosa nas decisões comerciais frustrou seus investidores.
Synonyms
arbitrary directionerratic coursewhimsical pathunpredictable routewayward direction
Antonyms
consistent directionsteady coursepredictable pathdeliberate directionlogical trajectory

Regional Variations

General Brazilian
direção caprichosa
Standard usage throughout Brazil
São Paulo
direção caprichosa / rumo caprichoso
Both terms commonly used
Portugal
direção caprichosa / direcção caprichosa
Uses traditional spelling 'direcção'; more formal register

Related Idioms & Phrases

to go in capricious directions
capricious turn of events
whimsical wandering
change course on a whim
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →