← Back to Fala2Me
capaz de se manter sozinho
[kah-PAZ duh suh mahn-TER so-ZA-lyo]
adjective phrase
self-sufficient
1.
Able to support oneself financially and emotionally without dependence on others
After graduating, she became capable of supporting herself.
Depois de se formar, ela ficou capaz de se manter sozinha.
2.
Independent; not requiring assistance or help from others
He proved he was capable of standing on his own.
Ele provou que era capaz de se manter sozinho.
NYC Slang
self-made
Synonyms
autossuficiente
independente
autossustentável
que se basta a si mesmo
que não precisa de ajuda
Antonyms
dependente
necessitado
carente
incapaz de se manter sozinho
Regional Variations
General Brazilian
capaz de se manter sozinho
Standard usage across Brazil
São Paulo
capaz de se manter sozinho
Common in business and professional contexts
Portugal
capaz de se manter sozinho
Standard usage; may also use 'autossuficiente'
Related Idioms & Phrases
de pé próprio
com as próprias pernas
não depender de ninguém
ser autossuficiente
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →