capacity analysis
[kəˈpæsɪti əˈnæləsɪs]
nounpl: capacity analyses
análise de capacidade
1. A systematic evaluation of the maximum amount of work, resources, or output that a system, organization, or infrastructure can handle
The company conducted a capacity analysis to determine if their servers could handle the increased traffic.
A empresa realizou uma análise de capacidade para determinar se seus servidores poderiam lidar com o tráfego aumentado.
2. The process of assessing organizational or operational capabilities and limitations to meet current and future demands
A capacity analysis of the manufacturing plant revealed bottlenecks in the production line.
Uma análise de capacidade da planta de fabricação revelou gargalos na linha de produção.
3. In development contexts, an assessment of an organization's ability to perform functions and achieve objectives
The NGO underwent a capacity analysis to identify areas needing improvement in project management.
A ONG passou por uma análise de capacidade para identificar áreas que precisavam melhorar na gestão de projetos.
In Brazilian business culture, capacity analysis is a critical component of organizational development and process improvement initiatives. It is frequently used in manufacturing, IT infrastructure planning, and NGO/development sectors. The term reflects the growing emphasis on data-driven decision-making and operational optimization in contemporary Brazilian corporations and international organizations operating in Brazil.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →