canônico
1. relating to or ordered by canon law or church rules
The canonical hours are the fixed times of prayer in the Christian tradition.
As horas canônicas são os tempos fixos de oração na tradição cristã.
2. accepted, approved, or established as a standard or norm
Shakespeare's works are considered canonical in English literature.
As obras de Shakespeare são consideradas canônicas na literatura inglesa.
3. in mathematics and computer science: in the simplest or most standard form
The canonical form of the equation makes it easier to solve.
A forma canônica da equação torna mais fácil resolvê-la.
4. according to recognized rules or principles
The canonical interpretation of the text has been debated by scholars.
A interpretação canônica do texto tem sido debatida por estudiosos.
In Brazilian academia and religious contexts, 'canônico' is widely used to describe officially recognized or standard works, especially in literature and theology. In technology sectors, particularly in São Paulo's tech industry, the English term 'canonical' is often used directly when discussing software and data structures. In Portugal, the spelling 'canónico' remains standard in all formal and religious documentation.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →