camper

[/ˈkæmpər/]
nounpl: campers
acampador; trailer; motorhome
1. a person who stays at a campsite or engages in camping activities
The campers enjoyed hiking and cooking over a fire.
Os acampadores gostaram de caminhar e cozinhar sobre uma fogueira.
2. a vehicle equipped for camping, containing living facilities
They rented a camper to travel across the country.
Eles alugaram um trailer para viajar pelo país.
3. a young person attending a summer camp
The camper made new friends at summer camp.
O acampador fez novos amigos no acampamento de verão.
In Brazil, camping is less common than in the United States, so 'acampador' is less frequently used in everyday speech. The word 'camper' (referring to vehicles) is often used directly in Portuguese as 'camper' or 'trailer.' In the US, camping is a popular recreational activity, especially among families during summer vacations. The phrase 'happy camper' is an idiomatic expression reflecting American outdoor culture.
Synonyms / Sinônimos
camper vanRV (recreational vehicle)motorhomeholidaymakercampsite user
Antonyms / Antônimos
hotel guestsedentary person

Regional Variations

General Brazilian
acampador; acampadora (feminine)
person who camps; also 'trailer' or 'motorhome' for the vehicle
Rio de Janeiro
acampador; trailer
commonly uses 'trailer' for camping vehicles
São Paulo
acampador; motorhome; trailer
all terms are used; 'motorhome' gaining popularity
Portugal
campista; autocaravana
more formal; 'autocaravana' is the standard term for camping vehicle

Related Words

campingcampsitetentoutdoorrecreationvacation

Related Idioms & Phrases

happy camper - a satisfied or content person
unhappy camper - a dissatisfied or discontented person
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →