← Back to Fala2Me

campanha barulhenta

[kɐ̃ˈpɐ̃ɲɐ bɐɾuˈlẽtɐ]
noun phrasefemininepl: campanhas barulhentas
noisy campaign
1. A political or marketing campaign characterized by loud, aggressive, and highly visible promotion with considerable publicity and commotion
The presidential campaign was a noisy campaign that dominated all media channels.
A campanha presidencial foi uma campanha barulhenta que dominou todos os canais de mídia.
2. A promotional or advertising effort marked by excessive noise, sensationalism, or dramatic public attention
They launched a noisy campaign to promote their new product.
Lançaram uma campanha barulhenta para promover seu novo produto.
NYC Slang
loud campaign; media circus campaign
Synonyms
campanha ruidosacampanha estrondosacampanha alarmistacampanha espalhafatosa
Antonyms
campanha discretacampanha silenciosacampanha sutilcampanha tranquila

Regional Variations

General Portuguese
campanha barulhenta
Standard usage in Portugal and Brazil
Brazil
campanha barulhenta
Commonly used in media and political contexts
Portugal
campanha ruidosa
Alternative form sometimes preferred

Related Idioms & Phrases

fazer uma campanha barulhenta
campanha de muito barulho e poucas nozes
campanha para chamar atenção
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →