← Back to Fala2Me

caminho oficial

[kə-ˈmi-ɲu ə-fi-ˈʃiaw]
nounmasculinepl: caminhos oficiais
official channel/pathway
1. The authorized or proper procedure, route, or method established by an authority or organization
You must go through the official channel to submit your complaint.
Você deve seguir o caminho oficial para apresentar sua reclamação.
2. A formally recognized path, procedure, or hierarchical process within an institution
The application should follow the official pathway established by the university.
A solicitação deve seguir o caminho oficial estabelecido pela universidade.
Synonyms
canal oficialvia oficialprocedimento oficialcaminho formal
Antonyms
caminho alternativovia informalatalhocaminho não oficial

Regional Variations

General Brazilian
caminho oficial
Standard usage across Brazil
Portugal
caminho oficial
Standard usage in Portugal, may also use 'via oficial'

Related Idioms & Phrases

seguir o caminho oficial
por fora do caminho oficial
abrir um caminho oficial
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →