← Back to Fala2Me

caminho imprevisto

[kɐ'miɲu ĩpɾɛ'viʃtu]
noun phrasemasculinepl: caminhos imprevistos
unexpected path; unforeseen route
1. A route or direction that was not anticipated or planned
The accident forced us to take an unexpected path to our destination.
O acidente nos forçou a tomar um caminho imprevisto para o nosso destino.
2. A figurative course of events or life circumstances that were not foreseen
Life took an unexpected turn when she decided to change careers.
A vida tomou um caminho imprevisto quando ela decidiu mudar de carreira.
Synonyms
trajeto inesperadorota não planejadacaminho inesperadodesvio imprevistopercurso imprevisto
Antonyms
caminho previstocaminho planejadorota esperada

Regional Variations

General Brazilian
caminho imprevisto
Standard usage across Brazil
Portugal
caminho imprevisto
Standard usage in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

tomar um caminho imprevisto
encontrar um caminho imprevisto
a vida toma caminhos imprevistos
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →