← Back to Fala2Me

caminho do insucesso

[kɐ'miɲu du ĩsuˈsɛsu]
nounmasculinepl: caminhos do insucesso
path to failure
1. A course of action or series of decisions that lead to failure or lack of success
His poor business decisions put him on the path to failure.
As suas decisões comerciais ruins o colocaram no caminho do insucesso.
2. A metaphorical journey or trajectory characterized by unsuccessful outcomes and setbacks
Ignoring advice from experienced professionals is a sure way to follow the path to failure.
Ignorar conselhos de profissionais experientes é uma forma certa de seguir o caminho do insucesso.
NYC Slang
road to ruin
Synonyms
caminho para o fracassotrilha do insucessojornada do fracassoestrada para a derrotavia do malogro
Antonyms
caminho do sucessoestrada para o êxitotrilha da vitóriajornada triunfalvia do prosperidade

Regional Variations

General Brazilian
caminho do insucesso
Standard usage across Brazil
São Paulo
caminho do fracasso
Slightly more common alternative
Portugal
caminho do insucesso
Standard European Portuguese usage

Related Idioms & Phrases

estar no caminho do insucesso
colocar alguém no caminho do insucesso
desviar do caminho do insucesso
trilhar o caminho do insucesso
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →