← Back to Fala2Me

calou-se

[kə-ˈloʊ-sə]
verb
fell silent, kept quiet, shut up
1. Third person singular preterite of 'calar-se'; to become silent or stop speaking
He fell silent when the teacher entered the room.
Ele calou-se quando a professora entrou na sala.
2. To refrain from speaking; to hold one's tongue
She calou-se and did not respond to the provocation.
Ela calou-se e não respondeu à provocação.
Synonyms
silenciou-seemudeceuficou quietoguardou silêncio
Antonyms
falouprotestougritoumanifestou-se

Regional Variations

General Brazilian
calou-se
Standard usage across Brazil
Portugal
calou-se
Standard usage in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

calou-se a boca
calou-se como uma tumba
quem calou-se deu consentimento
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →