1. A deliberate and carefully considered reaction to something, typically based on strategic thinking rather than emotion
The government issued a calculated response to the trade tariffs.
O governo emitiu uma resposta calculada às tarifas comerciais.
2. A measured reply that is thoughtfully planned to achieve a specific outcome or effect
Her calculated response to the criticism showed remarkable composure.
Sua resposta calculada à crítica demonstrou compostura notável.