business-driven project

[/ˈbɪznəs ˈdrɪvən ˈprɒdʒekt/]
nounpl: business-driven projects
projeto orientado pelo negócio
1. A project initiated and prioritized based on business objectives, ROI, and strategic goals rather than technical considerations or other factors
The new CRM implementation is a business-driven project aimed at improving customer retention rates.
A implementação do novo CRM é um projeto orientado pelo negócio com o objetivo de melhorar as taxas de retenção de clientes.
2. A project where business requirements and outcomes are the primary drivers of scope, timeline, and resource allocation
As a business-driven project, the website redesign focused on conversion metrics rather than aesthetic improvements.
Como um projeto orientado pelo negócio, o redesign do site focou em métricas de conversão em vez de melhorias estéticas.
In both Brazilian and American corporate cultures, business-driven projects represent the shift toward results-oriented management where projects must demonstrate clear business value and ROI. In Brazil's growing tech sector, this approach contrasts with the more traditional, technology-centric project management, reflecting the influence of international business practices and agile methodologies that emphasize business outcomes.
NYC Slang
bottom-line project
Synonyms / Sinônimos
business-aligned projectstrategically-driven projectoutcome-focused projectvalue-driven project
Antonyms / Antônimos
technology-driven projectresearch projectexploratory projectinnovation project

Regional Variations

General Brazilian
projeto orientado pelo negócio
Most common translation in Brazilian corporate environments
São Paulo
projeto dirigido pelos objetivos de negócio
Commonly used in São Paulo's financial and tech sectors
Rio de Janeiro
projeto focado no negócio
More informal variation used in corporate settings
Portugal
projeto orientado para o negócio
Portuguese European variation with slight grammatical differences

Related Words

business caseROI (Return on Investment)strategic alignmentproject managementstakeholder requirementsbusiness objectives

Related Idioms & Phrases

driven by business needs
bottom-line focused
results-oriented approach
business case justification
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →