business certificate
[/ˈbɪznəs sərˈtɪfɪkət/]
nounpl: business certificates
certificado de negócio; alvará de funcionamento
1. An official document issued by a government authority that licenses a business to operate legally in a specific jurisdiction
The shop owner obtained a business certificate before opening the store.
O proprietário da loja obteve um alvará de funcionamento antes de abrir a loja.
2. A registration document that certifies a business entity is recognized and authorized to conduct commercial activities
You need a business certificate to legally operate a freelance service.
Você precisa de um certificado de negócio para operar legalmente um serviço autônomo.
3. A credential or permit that proves a business has met legal and regulatory requirements
The health department issued a business certificate after the restaurant passed inspection.
O departamento de saúde emitiu um certificado de negócio após o restaurante passar na inspeção.
In Brazil, the business certificate (alvará de funcionamento) is an essential legal requirement issued by municipal authorities. It's often required before registering with tax authorities (Receita Federal) or opening a business bank account. The process varies by municipality and business type. In the USA, requirements vary significantly by state and local jurisdiction, making it crucial for entrepreneurs to check local regulations.
NYC Slang
vendor license; hustle permit (colloquial)
Related Idioms & Phrases
get your business certificate
renew a business certificate
operating without a business certificate
comply with business certificate requirements
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →