← Back to Fala2Me

bungled execution

[ˈbʌŋɡəld ɪɡˈzɛkyəʃən]
nounpl: bungled executions
execução fracassada
1. A poorly performed or badly managed carrying out of a task, plan, or sentence
The bungled execution of the military operation resulted in significant losses.
A execução fracassada da operação militar resultou em perdas significativas.
2. In capital punishment context: an execution carried out with errors or complications causing suffering
The bungled execution sparked widespread protests against the death penalty.
A execução mal realizada provocou protestos generalizados contra a pena de morte.
NYC Slang
botched job
Synonyms
failed executionbotched executionmismanaged executionflawed implementation
Antonyms
successful executionflawless executionwell-executed plan

Regional Variations

General Brazilian
execução fracassada
Most common usage across Brazil
São Paulo
execução mal feita
Colloquial variant
Portugal
execução malsucedida
Preferred formal variant in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

to mess up the execution
a disaster in the making
to drop the ball
to bungle the works
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →