← Back to Fala2Me

bundles

[/ˈbʌndəlz/]
noun, verbpl: bundles (noun) / bundles (verb, third person singular)
pacotes, feixes, maços
1. Collections of things tied or wrapped together
She received several bundles of firewood.
Ela recebeu vários feixes de lenha.
2. A group of software or products sold together as a package
The software comes in different bundles with various features.
O software vem em diferentes pacotes com várias funcionalidades.
3. A large sum of money
He made a bundle on that investment.
Ele ganhou uma pequena fortuna naquele investimento.
4. To tie or wrap things together (verb)
She bundles the newspapers for recycling.
Ela amarra os jornais para reciclagem.
NYC Slang
package (as in 'making a bundle' = making lots of money)
Synonyms
packagesparcelssheavescollectionsbatchesgroups
Antonyms
singlesindividual itemsseparates

Regional Variations

General Brazilian
pacotes, feixes, maços
Most common usage across Brazil
São Paulo
pacotes, montes
Often used in commercial/business contexts
Rio de Janeiro
pacotes, feixes
Standard usage
Portugal
pacotes, molhos, feixes
Molho commonly used for tied bundles

Related Idioms & Phrases

make a bundle (earn a lot of money)
bundle of joy (a newborn baby)
go a bundle on something (like something very much)
bundle and a half (something exceptional or extreme)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →