tempo de compilação
1. The duration required to compile and assemble source code into an executable program or software product
The build time for this project has increased significantly after adding new dependencies.
O tempo de compilação deste projeto aumentou significativamente após adicionar novas dependências.
2. In construction or manufacturing, the total time needed to construct or fabricate a product from start to finish
The build time for a custom house typically ranges from 6 to 12 months.
O tempo de construção de uma casa personalizada normalmente varia de 6 a 12 meses.
3. In gaming, the duration required to complete the construction of a building or structure within the game
In the strategy game, the castle's build time is 24 hours.
No jogo de estratégia, o tempo de construção do castelo é de 24 horas.
In Brazil's growing tech sector, particularly in São Paulo's startup ecosystem, 'build time' (often kept in English as 'tempo de build') is a critical metric for software developers. In construction and manufacturing contexts, 'tempo de construção' is the standard term. The term reflects the importance of efficiency in both software development and physical construction industries.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →