bring in

[/brɪŋ ɪn/]

verb

trazer, introduzir, gerar renda

1. To carry or transport something into a place

Please bring in the groceries from the car.

Por favor, traga as compras do carro.

2. To introduce or propose a new idea, law, or system

The company will bring in new policies next month.

A empresa introduzirá novas políticas no próximo mês.

3. To generate income or revenue

This investment brings in a good return.

Este investimento gera um bom retorno.

4. To involve someone in a process or situation

They brought in an expert to solve the problem.

Eles trouxeram um especialista para resolver o problema.

NYC Slang

bring it in, get those dollars in

Synonyms

Antonyms

Regional Variations

General Brazilian

trazer, introduzir, gerar

Standard usage across Brazil

Rio de Janeiro

trazer pra dentro, botar pra dentro

More colloquial phrasing common in Rio

São Paulo

trazer, trazer pra dentro

Standard business and general usage

Portugal

trazer, introduzir, trazer para dentro

Same meaning with slight phonetic differences

bring in the bacon (gerar renda, sustentar a família)

bring in the big guns (trazer gente experiente)

bring in a verdict (proferir uma sentença)

Look up more words on Fala2Me

The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more