← Back to Fala2Me

brilliant conclusion

[ˈbrɪljənt kənˈkluːʒən]
noun phrasefemininepl: brilliant conclusions / conclusões brilhantes
conclusão brilhante
1. A conclusion that is exceptionally clever, impressive, or successful
The lawyer's brilliant conclusion to the case won over the jury.
A conclusão brilhante do advogado no caso conquistou o júri.
2. The final part of a presentation, argument, or work that stands out for its excellence and clarity
The author reached a brilliant conclusion that tied all the loose ends together.
O autor chegou a uma conclusão brilhante que amarrou todas as pontas soltas.
NYC Slang
a killer ending / a slick finish
Synonyms
outstanding conclusionimpressive endingmasterful finishconclusão excepcionalconclusão impressionante
Antonyms
poor conclusionweak endingdisappointing finishconclusão fracaconclusão decepcionante

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
conclusão brilhante
Most common usage across Brazil
São Paulo
conclusão brilhante / conclusão excelente
Both terms widely used
Rio de Janeiro
conclusão brilhante / conclusão show
Colloquially may use 'show' to mean impressive
Portugal
conclusão brilhante / conclusão notável
Slightly more formal preference for 'notável'

Related Idioms & Phrases

to bring something to a brilliant conclusion
a stroke of brilliance
the cherry on top
levar algo a uma conclusão brilhante
um golpe de brilho
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →