← Back to Fala2Me

breach of the plan

[/briːtʃ əv ðə plæn/]
nounpl: breaches of the plan
violação do plano
1. A failure to comply with or adhere to an agreed-upon plan; a violation or rupture of a plan's terms or objectives
The company's breach of the plan resulted in project delays and financial penalties.
A violação do plano pela empresa resultou em atrasos no projeto e penalidades financeiras.
2. An act of breaking or failing to fulfill the conditions or requirements specified in a strategic or operational plan
Any breach of the plan must be reported to the management immediately.
Qualquer violação do plano deve ser reportada à administração imediatamente.
Synonyms
violation of the planinfringement of the plannon-compliance with the planfailure to adhere to the plan
Antonyms
compliance with the planadherence to the planfulfillment of the plan

Regional Variations

General Brazilian
violação do plano
most common usage across Brazil
São Paulo
violação do plano / descumprimento do plano
both terms used in business contexts
Portugal
violação do plano / incumprimento do plano
incumprimento is preferred in formal/legal Portuguese

Related Idioms & Phrases

break the plan
go against the plan
deviate from the plan
fall through the cracks
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →