bounded authority

[ˈbaʊndɪd ɔːˈθɒrɪti]
nounpl: bounded authorities
autoridade limitada
1. A form of authority or power that is restricted by defined limits, laws, or conditions; power that operates within specific boundaries established by law, regulation, or agreement
The manager's bounded authority allows him to approve purchases up to $10,000 without additional approval.
A autoridade limitada do gerente permite que ele aprove compras de até $10.000 sem aprovação adicional.
2. In legal and organizational contexts, the delegation of power with explicit constraints and parameters
The board granted the CEO bounded authority to make decisions during the emergency.
O conselho concedeu ao CEO uma autoridade limitada para tomar decisões durante a emergência.
This term is primarily used in legal, governmental, and corporate contexts in both Brazil and Portugal. It reflects the importance of clearly defined hierarchies and accountability structures in institutional settings. In Brazilian corporate culture, bounded authority is essential for maintaining organizational control and preventing unauthorized decisions, particularly in large multinational companies operating in São Paulo and Rio de Janeiro's business centers.
Synonyms / Sinônimos
limited authorityrestricted authoritydefined authoritycircumscribed authoritydelegated authority with limits
Antonyms / Antônimos
absolute authorityunbounded authorityunlimited authorityplenary authority

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
autoridade limitada
Standard term used in legal and business contexts
Portugal
autoridade circunscrita
More formal legal terminology used in Portuguese legislation
São Paulo
poder delimitado
Common in business and corporate governance contexts
General
competência limitada
Alternative legal term emphasizing the scope of competence

Related Words

authorizationdelegationjurisdictionmandatepower of attorneyscope of authority

Related Idioms & Phrases

within one's authority
exceed one's authority
act on behalf of
limited scope of authority
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →