← Back to Fala2Me

border accord

[/ˈbɔːrdər əˈkɔːrd/]
nounpl: border accords
acordo fronteiriço
1. An agreement or treaty between two or more countries concerning the demarcation, management, or regulation of their shared border
The two nations signed a border accord to resolve their territorial disputes.
Os dois países assinaram um acordo fronteiriço para resolver suas disputas territoriais.
2. A diplomatic understanding regarding border security, trade, or movement of goods and people across a frontier
The border accord facilitated increased trade between the neighboring countries.
O acordo fronteiriço facilitou o aumento do comércio entre os países vizinhos.
Synonyms
border agreementboundary treatyfrontier accordborder treatyterritorial agreement
Antonyms
border disputeterritorial conflictfrontier disagreement

Regional Variations

General Brazilian
acordo fronteiriço
Standard term used in Brazilian diplomatic and official contexts
Portugal
acordo fronteiriço
Standard term used in Portuguese diplomatic and official contexts
General
tratado de fronteira
Alternative formal term emphasizing treaty status

Related Idioms & Phrases

cross-border agreement
bilateral border accord
international border accord
settle the border
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →