blunder

[/ˈblʌndər/]

noun/verbpl: blunders

erro grosseiro; tropeço

1. (noun) A stupid or careless mistake

Making that comment was a terrible blunder on my part.

Fazer esse comentário foi um erro grosseiro da minha parte.

2. (verb) To make a stupid or careless mistake

He blundered through the presentation without preparation.

Ele se saiu mal na apresentação sem se preparar.

3. (verb) To move clumsily or stumble

She blundered through the dark room.

Ela tropeçou pela sala escura.

NYC Slang

goof; flub; screw-up

Synonyms

Antonyms

Regional Variations

General Brazilian

erro grosseiro; gafe

Most common usage across Brazil

Rio de Janeiro

erro; mancada

Informal, colloquial variation

São Paulo

erro grosseiro; vacilo

Urban slang variation

Portugal

asneira; erro crasso

Portuguese standard usage

blunder into something - entrar em algo sem querer

a diplomatic blunder - um erro diplomático grave

commit a blunder - cometer um erro grosseiro

Look up more words on Fala2Me

The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more