← Back to Fala2Me

block the conclusion

[/blɑk ðə kənˈkluːʒən/]
verb phrase
bloquear a conclusão
1. To prevent or obstruct the reaching of a final decision, agreement, or outcome
The senator's filibuster was designed to block the conclusion of the debate.
O discurso obstrucionista do senador foi projetado para bloquear a conclusão do debate.
2. To impede the finalization of a process, negotiation, or agreement
New evidence could block the conclusion of the investigation.
Novas evidências poderiam bloquear a conclusão da investigação.
Synonyms
obstruct the conclusionprevent the conclusionimpede the conclusionhinder the conclusiondelay the conclusion
Antonyms
facilitate the conclusionexpedite the conclusionenable the conclusionpromote the conclusion

Regional Variations

General Brazilian
bloquear a conclusão
standard usage across Brazil
São Paulo
bloquear a conclusão
formal business and legal contexts
Portugal
bloquear a conclusão
standard European Portuguese

Related Idioms & Phrases

throw a wrench in the works
put a spanner in the works
throw a monkey wrench into the proceedings
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →