blended yarn

[/ˈblɛndɪd jɑːrn/]
nounpl: blended yarns
fio mesclado
1. A yarn made by combining two or more different fiber types or materials twisted or spun together to create a single thread
The blended yarn combines cotton with polyester for durability and comfort.
O fio mesclado combina algodão com poliéster para durabilidade e conforto.
2. A yarn produced by mixing fibers of different colors to achieve a uniform or variegated appearance
She chose a blended yarn with blue and white fibers for her knitting project.
Ela escolheu um fio mesclado com fibras azuis e brancas para seu projeto de tricô.
3. In textile manufacturing, yarn created by combining staple fibers of different lengths, qualities, or origins
The blended yarn improved the fabric's performance characteristics.
O fio mesclado melhorou as características de desempenho do tecido.
Blended yarns are extremely popular in both Brazilian and American knitting and textile communities. In Brazil, the term 'fio mesclado' is widely recognized among crafters and textile workers. The use of blended yarns has become standard in modern textile manufacturing due to the improved durability, comfort, and cost-effectiveness they offer compared to pure-fiber alternatives. Major Brazilian textile companies in cities like São Paulo have built significant industries around blended yarn production.
Synonyms / Sinônimos
mixed yarncomposite yarnhybrid yarncombination yarn
Antonyms / Antônimos
single-fiber yarnpure yarnmonofiber yarn

Regional Variations

General Brazilian
fio mesclado
Standard term used throughout Brazil in textile and knitting contexts
São Paulo
fio misto
Alternative term commonly used in the industrial textile sector
Portugal
fio mesclado
Same as Brazilian Portuguese; also used in European textile industries
General American
blended yarn
Standard term in American textile manufacturing and crafting

Related Words

staple fiberyarn compositiontextile blendingfiber contenttwist yarnspun yarnpolyester cotton blend

Related Idioms & Phrases

blend of fibers
mixed fiber content
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →