arquivo em branco
1. A computer file that has been created but contains no data or content; an empty file with no text, code, or information written to it
I created a blank file to start writing my program.
Criei um arquivo em branco para começar a escrever meu programa.
2. In printing or document management, a file or document template with no pre-filled information that is ready to be customized
The designer opened a blank file in Photoshop to begin the new project.
O designer abriu um arquivo em branco no Photoshop para começar o novo projeto.
This is primarily a technical term used in computing and document management across both Brazilian Portuguese and American English. In Brazil, 'arquivo em branco' is the standard IT terminology, while in Portugal 'ficheiro em branco' is preferred due to different vocabulary conventions. The term is universal in tech culture regardless of region.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →