← Back to Fala2Me

binding requirement

[ˈbaɪndɪŋ rɪˈkwaɪrmənt]
nounpl: binding requirements
requisito vinculante
1. A mandatory obligation or condition that must be legally or contractually fulfilled and is enforceable
The contract includes a binding requirement to complete the project by December 31st.
O contrato inclui um requisito vinculante de concluir o projeto até 31 de dezembro.
2. In legal or regulatory contexts, a rule or standard that parties must comply with without exception
Meeting safety standards is a binding requirement for all manufacturers.
Atender aos padrões de segurança é um requisito vinculante para todos os fabricantes.
Synonyms
mandatory requirementobligatory requirementlegal obligationenforceable conditioncompulsory requirement
Antonyms
optional requirementdiscretionary requirementnon-binding provisionvoluntary requirement

Regional Variations

General Brazilian
requisito vinculante
Standard legal and business terminology
São Paulo
requisito obrigatório
Commonly used in corporate and contractual contexts
Portugal
requisito vinculativo
Portuguese European legal terminology

Related Idioms & Phrases

a binding requirement that must be met
subject to binding requirements
comply with binding requirements
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →