beta system
[ˈbeɪtə ˈsɪstəm]
nounpl: beta systems
sistema beta
1. An early version of a software application or hardware device released for testing by a limited number of external users before the official public release
The company invited users to participate in the beta system to identify bugs before the official launch.
A empresa convidou usuários para participar do sistema beta para identificar erros antes do lançamento oficial.
2. A test version of a system or product that is not yet fully developed or commercially released
We're still using a beta system for our new payment platform.
Ainda estamos usando um sistema beta para nossa nova plataforma de pagamento.
3. In finance, the second letter of the Greek alphabet used to measure a security's volatility relative to the market
A stock with a beta system greater than 1 is more volatile than the market.
Uma ação com um beta maior que 1 é mais volátil que o mercado.
The term 'beta system' is widely recognized in both Brazilian and American tech culture. In Brazil, tech companies often use 'sistema beta' or simply 'beta' when referring to early-stage software releases. This practice aligns with global software development standards and is common among Brazilian startups and tech communities. The concept reflects the iterative development approach popular in Silicon Valley and increasingly adopted in Brazilian tech hubs like São Paulo.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →