benevolent response
[bə-ˈne-və-lənt ri-ˈspäns]
noun phrasepl: benevolent responses
resposta benevolente
1. A kind, generous, and compassionate reaction or reply to a situation, person, or request that demonstrates goodwill and charitable intent
The organization's benevolent response to the disaster provided immediate relief to affected communities.
A resposta benevolente da organização ao desastre forneceu alívio imediato às comunidades afetadas.
2. An answer or action characterized by sympathetic concern for others' welfare without expectation of personal gain
His benevolent response to his rival's misfortune surprised everyone.
Sua resposta benevolente à desgraça de seu rival surpreendeu a todos.
In Brazilian culture, benevolent responses are highly valued and often associated with Christian values of charity and compassion. In the USA, such responses are frequently highlighted in media and social contexts as examples of moral character and community values. The phrase is commonly used in nonprofit organizations, disaster relief contexts, and discussions of social responsibility in both cultures.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →