benefit package

[/ˈbenɪfɪt ˈpækɪdʒ/]
nounpl: benefit packages
pacote de benefícios
1. A comprehensive set of employee benefits offered by an employer, typically including health insurance, retirement plans, paid time off, and other perks
The company offers an attractive benefit package that includes medical, dental, and vision coverage.
A empresa oferece um pacote de benefícios atraente que inclui cobertura médica, odontológica e oftalmológica.
2. A collection of insurance or welfare benefits provided to individuals or groups
Retirees receive a comprehensive benefit package from the government.
Os aposentados recebem um pacote de benefícios abrangente do governo.
In Brazil and the USA, benefit packages are a critical aspect of employment negotiations and employee retention. Brazilian companies often emphasize healthcare benefits (convênio médico) and meal vouchers (vale refeição), while US companies highlight 401(k) matching and health insurance options. The quality and comprehensiveness of a benefit package significantly influence job satisfaction and company competitiveness in both markets.
NYC Slang
benefits deal, perks package
Synonyms / Sinônimos
benefits packagecompensation packageemployee benefitsfringe benefitsbenefits plan
Antonyms / Antônimos
bare minimum compensationsalary only

Regional Variations

General Brazilian
pacote de benefícios
Standard term used across Brazil in HR and employment contexts
São Paulo
pacote de benefícios
Commonly used in corporate environments and business districts
Rio de Janeiro
pacote de benefícios
Used in formal employment agreements and HR documents
Portugal
pacote de benefícios
Similar usage to Brazil; also sometimes referred to as 'regalias laborais' or 'pacote remuneratório'

Related Words

health insuranceretirement planpaid leave401(k)deductiblepremiumperkscompensation

Related Idioms & Phrases

sweeten the deal with a better benefit package
part of the total compensation package
competitive benefit package
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →