bendable portions
[/ˈbɛndəbəl ˈpɔrʃənz/]
noun phrasepl: bendable portions
porções flexíveis
1. Parts or sections of something that have the ability to flex, curve, or bend without breaking
The bendable portions of the plastic tube allow for easy maneuvering in tight spaces.
As porções flexíveis do tubo de plástico permitem fácil manobra em espaços apertados.
2. Segments designed or manufactured to be flexible in structure or material
The robot's arm has several bendable portions that increase its range of motion.
O braço do robô possui várias porções flexíveis que aumentam seu alcance de movimento.
3. Food or edible material that can be folded or bent during preparation or consumption
The bendable portions of the flatbread make it ideal for wrapping fillings.
As porções flexíveis do pão achatado o tornam ideal para envolver recheios.
In Brazilian manufacturing and product design contexts, 'porções flexíveis' is commonly used in technical documentation. The term reflects the growing importance of ergonomic and flexible product design in both American and Brazilian markets. In Portugal, the terminology may vary slightly with preference for 'dobrável' in everyday usage.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →