← Back to Fala2Me

below market value

[bɪˈloʊ ˈmɑːrkɪt ˈvæljuː]
adverbial phrase / adjective phrase
abaixo do valor de mercado
1. At a price lower than the current market price for similar goods or services
The house was sold below market value, making it an attractive deal for the buyer.
A casa foi vendida abaixo do valor de mercado, tornando-a um negócio atrativo para o comprador.
2. Less expensive than what comparable items typically cost
The company purchased the equipment below market value through a liquidation sale.
A empresa comprou o equipamento abaixo do valor de mercado através de uma venda de liquidação.
Synonyms
under market valueat a discountbelow fair market valueat a reduced price
Antonyms
above market valueat market valueat fair market valueoverpriced

Regional Variations

General Brazilian
abaixo do valor de mercado
Standard usage in commercial and real estate contexts
São Paulo
abaixo do valor de mercado
Commonly used in business and financial discussions
Portugal
abaixo do valor de mercado
Standard in Portuguese business terminology

Related Idioms & Phrases

steal of a deal
bargain price
a good buy
priced to move
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →