behave impulsively
[bɪˈheɪv ˈɪmpʌlsɪvli]
verb phrase
agir impulsivamente
1. to act or conduct oneself without careful thought or planning; to respond to sudden urges or emotions without considering consequences
He tends to behave impulsively when he gets angry, often saying things he regrets later.
Ele tende a agir impulsivamente quando fica bravo, muitas vezes dizendo coisas que se arrepende depois.
2. to make quick decisions based on instinct or emotion rather than rational deliberation
She behaved impulsively by quitting her job without having another one lined up.
Ela agiu impulsivamente ao sair do emprego sem ter outro já garantido.
In Brazilian culture, being 'impulsivo' is sometimes viewed with a degree of acceptance, particularly in emotional or social contexts, reflecting a generally more expressive cultural approach. In American culture, impulsive behavior is often criticized in professional settings but may be celebrated in creative or entrepreneurial contexts. The phrase is commonly used in psychology and self-help contexts in both cultures.
NYC Slang
act crazy / jump the gun / go off on someone
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →