beginning procedures
[/bɪˈɡɪnɪŋ ˈprɑːsɪdʒərz/]
noun phrase
procedimentos iniciais
1. The initial steps or formal processes that must be followed to start an activity, project, or official action
The beginning procedures for opening a business account require valid identification and proof of address.
Os procedimentos iniciais para abrir uma conta comercial exigem identificação válida e comprovante de endereço.
2. Formal protocol or sequence of actions required at the commencement of a meeting, ceremony, or legal process
The court outlined the beginning procedures for filing a lawsuit.
O tribunal delineou os procedimentos iniciais para entrar com uma ação judicial.
3. Startup or introductory processes in technical, medical, or administrative contexts
Follow the beginning procedures outlined in the software manual before installation.
Siga os procedimentos iniciais descritos no manual do software antes da instalação.
The concept of 'beginning procedures' is particularly important in Brazilian bureaucracy and corporate culture, where formal processes and documentation are highly valued. In the USA, this term is commonly used in business onboarding, legal proceedings, and technical setup instructions. Both cultures emphasize adherence to proper procedures from the outset to ensure compliance and efficiency.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →