← Back to Fala2Me

be untrained

[bi ʌnˈtreɪnd]
verb phrase
ser destreinado / ser inexperiente / não ser treinado
1. to lack formal instruction, practice, or preparation in a particular skill or field
The new employees are untrained in our company's procedures.
Os novos funcionários são destreinados nos procedimentos da nossa empresa.
2. to be without professional or technical qualifications
An untrained worker cannot operate heavy machinery safely.
Um trabalhador sem treinamento não pode operar máquinas pesadas com segurança.
Synonyms
be inexperiencedbe unpreparedbe unskilledlack trainingbe unqualified
Antonyms
be trainedbe experiencedbe skilledbe qualifiedbe prepared

Regional Variations

General Brazilian
ser destreinado / ser sem treinamento
Most common usage in Brazilian Portuguese
São Paulo
ser destreinado / não ter preparo
Common business and professional context
Portugal
ser mal treinado / ser sem preparação
European Portuguese variant

Related Idioms & Phrases

green around the gills
wet behind the ears
learning the ropes
on-the-job training
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →