← Back to Fala2Me

be unpredictable

[bi ʌnprɪˈdɪktəbl]
verb phrase
ser imprevisível
1. to behave or occur in a way that cannot be easily foreseen or anticipated
The weather in spring can be unpredictable.
O tempo na primavera pode ser imprevisível.
2. to act in an erratic or inconsistent manner that makes it difficult to anticipate one's actions
His mood swings make him unpredictable.
Suas oscilações de humor o tornam imprevisível.
NYC Slang
be all over the place
Synonyms
be erraticbe inconsistentbe capriciousbe volatilebe uncertainfluctuate
Antonyms
be predictablebe reliablebe consistentbe stablebe dependable

Regional Variations

General Brazilian
ser imprevisível
most common usage across Brazil
Rio de Janeiro
ser imprevisível
standard usage, sometimes 'ser inconstante'
São Paulo
ser imprevisível
preferred in formal and business contexts
Portugal
ser imprevisível
standard European Portuguese usage

Related Idioms & Phrases

a loose cannon
blow hot and cold
keep someone guessing
all bets are off
up in the air
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →