be uncomplicated

[/bi ʌnˈkɑmplɪkeɪtɪd/]
verb phrase
ser descomplicado / ser simples / ser fácil
1. to be simple, straightforward, or easy to understand; to not involve complexity or difficulty
The instructions are uncomplicated and easy to follow.
As instruções são descomplicadas e fáceis de seguir.
2. to be free from confusion, entanglement, or unnecessary elements
I prefer an uncomplicated approach to problem-solving.
Prefiro uma abordagem descomplicada para resolver problemas.
3. to be emotionally or socially straightforward without drama or conflict
They have an uncomplicated relationship based on mutual respect.
Eles têm uma relação descomplicada baseada no respeito mútuo.
In Brazilian Portuguese, 'descomplicado' (uncomplicated) is a highly valued trait in interpersonal relationships and is often used to describe both people and situations that are easy-going and stress-free. It reflects a cultural preference for simplicity and avoiding unnecessary complications. In American English, 'uncomplicated' is widely used in both professional and personal contexts to describe straightforward solutions or emotionally uncomplicated relationships.
NYC Slang
be chill / no drama / straightforward
Synonyms / Sinônimos
be simplebe straightforwardbe easybe clearbe unproblematicbe plain
Antonyms / Antônimos
be complicatedbe complexbe intricatebe convolutedbe difficult

Regional Variations

General Brazilian
ser descomplicado
most commonly used in everyday speech
Rio de Janeiro
ser tranquilo / ser de boa
colloquial variant, especially in informal contexts
São Paulo
ser simples / ser direto
more formal and business-oriented usage
Portugal
ser simples / ser fácil
less common usage of 'descomplicado' in European Portuguese

Related Words

simplicitystraightforwarduncomplicated personsimplifyeffortlessclarity

Related Idioms & Phrases

keep it simple
no strings attached
cut and dried
plain and simple
sem enrolar
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →