be tolerant
[/bi ˈtɒl.ər.ənt/]
verb phrase
ser tolerante
1. to accept or allow behavior, beliefs, or practices that differ from one's own, without protest or interference
We must be tolerant of different cultures and religions.
Devemos ser tolerantes com diferentes culturas e religiões.
2. to show patience and understanding toward others' differences or mistakes
Parents should be tolerant when children make errors while learning.
Os pais devem ser tolerantes quando as crianças cometem erros durante o aprendizado.
3. to endure or sustain something unpleasant without complaint
The structure can be tolerant of minor stress without breaking.
A estrutura pode ser tolerante com pequenos estresses sem quebrar.
In Brazilian culture, being tolerant (ser tolerante) is increasingly valued in multicultural contexts, particularly in urban areas. The concept is deeply connected to the Brazilian ideal of 'convivência' (living together harmoniously). In American culture, tolerance is often framed as a civic virtue, particularly in discussions about diversity and inclusion.
NYC Slang
be cool with it / be down with it
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →