← Back to Fala2Me
be theoretical
[/bi θɪəˈrɛtɪkəl/]
verb phrase
ser teórico
1.
to exist or function only in theory; to lack practical application or real-world implementation
The plan looks good on paper, but it may be theoretical in practice.
O plano parece bom no papel, mas pode ser teórico na prática.
2.
to be based on or concerned with knowledge or study rather than its practical use
His knowledge of the subject tends to be theoretical rather than hands-on.
Seu conhecimento sobre o assunto tende a ser teórico em vez de prático.
Synonyms
be abstract
be hypothetical
be academic
be conceptual
lack practicality
Antonyms
be practical
be applied
be concrete
be hands-on
be empirical
Regional Variations
General Brazilian
ser teórico
Standard usage across Brazil
São Paulo
ser teórico
Common in academic and business contexts
Portugal
ser teórico
Standard European Portuguese usage
Related Idioms & Phrases
in theory
on paper
all talk no action
pie in the sky
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →