be self-centered

[bi self-SEN-terd]

verb phrase

ser egocêntrico

1. to be excessively concerned with oneself; to lack consideration for others

He is so self-centered that he never listens to anyone else's opinions.

Ele é tão egocêntrico que nunca ouve as opiniões de ninguém.

2. to have one's thoughts and concerns primarily focused on oneself rather than others

Being self-centered can damage your relationships with friends and family.

Ser egocêntrico pode prejudicar seus relacionamentos com amigos e família.

NYC Slang

be all about yourself

Synonyms

Antonyms

Regional Variations

General Brazilian

ser egocêntrico

most common usage across Brazil

Rio de Janeiro

ser metido

colloquial alternative meaning conceited or self-important

São Paulo

ser egocêntrico

standard formal usage

Portugal

ser egocêntrico

formal standard; alternatively 'ser egotista' in some contexts

have one's head in the clouds

think the world revolves around you

be wrapped up in oneself

only think of number one

Look up more words on Fala2Me

The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more