be rejuvenating

[bi rɪˈdʒuːvəneɪtɪŋ]
verb phrase
ser rejuvenescedor / ser revigorante
1. to have the effect of making someone or something feel or appear younger, fresher, or more energetic
This spa treatment is truly be rejuvenating for the mind and body.
Este tratamento de spa é verdadeiramente rejuvenescedor para a mente e o corpo.
2. to restore vigor, vitality, or new life to someone or something
A vacation to the beach can be rejuvenating after months of hard work.
Umas férias na praia podem ser revigorantes após meses de trabalho intenso.
3. to restore a youthful or fresh appearance or quality
The new haircut is be rejuvenating; she looks years younger.
O novo corte de cabelo é rejuvenescedor; ela parece anos mais jovem.
In Brazilian culture, rejuvenation is highly valued, particularly in wellness and beauty industries. The concept is frequently used in marketing for spas, beauty treatments, and vacation experiences. In the USA, 'rejuvenating' is commonly associated with self-care culture and the wellness movement, reflecting contemporary emphasis on mental and physical health restoration.
NYC Slang
be fire / be fresh / be lit (informal expressions meaning something makes you feel renewed and energized)
Synonyms / Sinônimos
be invigoratingbe revitalizingbe refreshingbe restorativebe renewing
Antonyms / Antônimos
be exhaustingbe drainingbe depletingbe agingbe debilitating

Regional Variations

General Brazilian
ser rejuvenescedor / ser revigorante
Most common usage in Brazilian Portuguese across all regions
Rio de Janeiro
ser energizante / ser revigorante
More colloquial, energetic expression
São Paulo
ser rejuvenescedor
Formal usage, common in business and wellness contexts
Portugal
ser rejuvenescedor / ser revitalizador
European Portuguese preference for 'revitalizador'

Related Words

rejuvenaterejuvenationyouthfulvitalityinvigoraterefresh

Related Idioms & Phrases

breathe new life into something
get a new lease on life
feel like a new person
spring back to life
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →