← Back to Fala2Me

be planned

[bi plænd]
verb phrase
ser planejado
1. to be arranged or organized in advance; to have a plan made for something
The event is being planned for next month.
O evento está sendo planejado para o próximo mês.
2. to be intended or designed to happen in a specific way
Everything was planned perfectly.
Tudo foi planejado perfeitamente.
Synonyms
be arrangedbe organizedbe scheduledbe designed
Antonyms
be improvisedbe spontaneousbe unplanned

Regional Variations

General Brazilian
ser planejado
Most common usage across Brazil
Rio de Janeiro
ser planejado
Standard usage, sometimes colloquially 'estar planejado'
São Paulo
ser planejado
Standard usage in formal and business contexts
Portugal
ser planeado
European Portuguese spelling; same meaning

Related Idioms & Phrases

have something planned
be in the plans
be on the agenda
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →