← Back to Fala2Me

be optimized

[bi ˈɑːp.tə.maɪzd]
verb phrase
ser otimizado
1. to be made as good, effective, or functional as possible
The system needs to be optimized for better performance.
O sistema precisa ser otimizado para melhor desempenho.
2. to be adjusted or configured to achieve the best outcome
These resources should be optimized to reduce costs.
Estes recursos devem ser otimizados para reduzir custos.
Synonyms
be improvedbe enhancedbe refinedbe perfectedbe streamlined
Antonyms
be degradedbe worsenedbe hindered

Regional Variations

General Brazilian
ser otimizado
standard usage in business and technology contexts
Portugal
ser otimizado
same usage as Brazilian Portuguese; may also use 'ser optimizado' in older texts
São Paulo
ser otimizado
common in tech industry and corporate environments

Related Idioms & Phrases

fine-tuned to perfection
work at full capacity
hit the ground running
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →