be movable
[/biː ˈmuːvəbəl/]
verb phrase
ser móvel / ser removível / poder ser movido
1. to have the quality or capacity of being able to be moved from one place to another
This furniture is designed to be movable for easy rearrangement.
Este móvel foi projetado para ser móvel e fácil de reorganizar.
2. to be capable of changing position or location
The partition walls are meant to be movable to create flexible office spaces.
As paredes divisórias são projetadas para serem móveis e criar espaços de escritório flexíveis.
3. in legal terms, to relate to personal property that can be transferred
Movable assets must be documented in the property inventory.
Os bens móveis devem ser documentados no inventário de propriedades.
In Brazilian legal and real estate contexts, the distinction between 'bens móveis' (movable property) and 'bens imóveis' (immovable/real property) is a fundamental legal concept used in contracts and property documentation. This phrase is commonly used in furniture retail, office design, and legal documents.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →