General Brazilian
ser alfabetizado / ser letrado
Common usage for basic literacy; 'ser letrado' emphasizes broader education
Portugal
ser alfabetizado / ser instruído
'Ser instruído' is often preferred for educated/knowledgeable usage
General
dominar / ter conhecimento em (+ field)
Used for domain-specific literacy