← Back to Fala2Me
be linked to
[/bi/ /lɪŋkt/ /tu/]
verb phrase
estar vinculado a
1.
to have a connection or relationship with something or someone
The suspect is linked to three robberies.
O suspeito está vinculado a três roubos.
2.
to be associated or connected in some way
The company's success is linked to its innovative strategy.
O sucesso da empresa está ligado à sua estratégia inovadora.
3.
to be joined or connected physically or digitally
Your social media accounts are linked to your profile.
Suas contas de mídia social estão vinculadas ao seu perfil.
Synonyms
be connected to
be associated with
be related to
be joined to
be tied to
Antonyms
be unlinked from
be disconnected from
be unrelated to
be independent of
Regional Variations
General Brazilian
estar vinculado a
most common usage
General Brazilian
estar ligado a
informal alternative
Portugal
estar ligado a
commonly used in Portugal
Portugal
estar associado a
formal alternative
Related Idioms & Phrases
linked arm in arm
linked to a chain
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →