← Back to Fala2Me

be likeable

[bi ˈlaɪkəbəl]
verb phrase
ser simpático/agradável
1. to have qualities that make others like or enjoy your company
She has a warm personality that makes her very likeable.
Ela tem uma personalidade calorosa que a torna muito simpática.
2. to be attractive or appealing to others
He worked hard to be more likeable at his new job.
Ele se esforçou para ser mais agradável em seu novo emprego.
NYC Slang
be cool/be chill
Synonyms
be charmingbe pleasantbe appealingbe personablebe friendlybe genial
Antonyms
be unlikeablebe disagreeablebe unpleasantbe unappealing

Regional Variations

General Brazilian
ser simpático/ser legal
Most common usage in Brazilian Portuguese
São Paulo
ser bacana/ser legal
More informal, popular in urban areas
Portugal
ser simpático/ser agradável
Formal and informal contexts

Related Idioms & Phrases

have a winning personality
have the gift of the gab
be a people person
have a magnetic personality
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →