← Back to Fala2Me

be intractable

[/bi ɪnˈtræktəbəl/]
verb
ser intratável
1. to be difficult to manage, control, or deal with; to be stubborn or unmanageable
The problem has proven to be intractable despite our best efforts.
O problema mostrou-se intratável apesar dos nossos melhores esforços.
2. to be unwilling to accept advice or be guided; to be obstinate
He can be intractable when it comes to changing his mind.
Ele pode ser intratável quando se trata de mudar de opinião.
NYC Slang
be a pain in the neck, be hard to deal with
Synonyms
be stubbornbe obstinatebe unmanageablebe difficultbe uncontrollable
Antonyms
be tractablebe manageablebe compliantbe flexiblebe cooperative

Regional Variations

General Brazilian
ser intratável
standard usage across Brazil
Rio de Janeiro
ser intratável
same as general Brazilian
São Paulo
ser intratável
same as general Brazilian
Portugal
ser intratável
standard European Portuguese usage

Related Idioms & Phrases

be a hard nut to crack
be stubborn as a mule
be set in one's ways
not budge an inch
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →