← Back to Fala2Me

be imprisoned

[bi ɪmˈprɪzənd]
verb phrase
estar encarcerado
1. to be confined in prison as a punishment for a crime
He was imprisoned for ten years for theft.
Ele foi encarcerado por dez anos por roubo.
2. to be held captive or restrained against one's will
She felt imprisoned by her responsibilities.
Ela se sentia encarcerada por suas responsabilidades.
NYC Slang
locked up
Synonyms
be incarceratedbe jailedbe confinedbe detainedbe locked up
Antonyms
be releasedbe freedbe liberatedbe discharged

Regional Variations

General Brazilian
estar encarcerado
most common usage
Brazil
estar preso
informal, commonly used
Brazil
estar cadeia
very informal, colloquial
Portugal
estar encarcerado
formal standard
Portugal
estar preso
common informal usage

Related Idioms & Phrases

behind bars
do time
serve time
estar atrás das grades
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →