1. to be helpful, flexible, and willing to adjust to others' needs or preferences
The hotel staff was very accommodating with our late arrival.
O pessoal do hotel foi muito acomodante com nossa chegada atrasada.
2. to show willingness to make concessions or compromise
She was accommodating in adjusting the meeting schedule to suit everyone.
Ela foi acomodante ao ajustar o cronograma da reunião para agradar a todos.
3. to be complaisant and eager to please
He has an accommodating nature that makes him popular with colleagues.
Ele tem uma natureza acomodante que o torna popular entre os colegas.