bare PCB

[/bɛər ˈpiːsiːˈbiː/]
nounpl: bare PCBs
placa de circuito impresso nua
1. A printed circuit board without any electronic components soldered or mounted on it; the substrate with only the copper traces and pads
The manufacturer sent us a bare PCB before we populated it with resistors and capacitors.
O fabricante nos enviou uma placa de circuito impresso nua antes de a preenchermos com resistores e capacitores.
2. The foundational board used in electronics manufacturing that serves as the base for component assembly
We need to inspect the bare PCB for defects before the assembly process begins.
Precisamos inspecionar a placa nua para detectar defeitos antes do processo de montagem começar.
This is specialized technical terminology used primarily in electronics manufacturing and engineering sectors in both Brazil and Portugal. The term is standardized in international electronics trade and is understood uniformly across Portuguese-speaking technical communities. In Brazil, it's commonly used in manufacturing hubs like São Paulo's electronics districts.
Synonyms / Sinônimos
unloaded PCBunpopulated PCBblank PCBbare board
Antonyms / Antônimos
populated PCBassembled PCBloaded PCB

Regional Variations

General Brazilian
placa de circuito impresso nua
Standard technical term used in electronics industry
General Brazilian
placa nua
Shortened informal version commonly used in manufacturing
Portugal
placa de circuito impresso vazia
Portuguese variant using 'vazia' (empty) instead of 'nua'
São Paulo
PCB branco
Colloquial term referencing the blank appearance of the board

Related Words

PCB assemblycircuit boardcopper tracessolder padscomponent placement

Related Idioms & Phrases

bare PCB inspection
bare PCB testing
bare PCB manufacturing
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →